SPOMENICI PRIRODE - POJEDINAČNA STABLA / NATURAL MONUMENTS - PROTECTED TREES
Spomenik prirode je prirodni objekat ili pojava, fizički jasno izražena i prepoznatljiva, reprezentativnih geomorfoloških, botaničkih i drugih obeležja, po pravilu atraktivnog i markatnog izgeda ili neobičnog načina pojavljivanja, kao i ljudskim radom formirana botanička vrednost (pojedinačna stabla, drvoredi, parkovi, arboretumi, botanička bašta i dr.) ukoliko ona ima poseban značaj. / Natural monument is the natural object or phenomenon, with the clear physical distinction and recognizable geomorphologic and botanical features, with the attractive looks or outstanding appearance, as well as, man-made botanical value (single trees, alleys, parks, arboretums, botanical garden etc.) if it has a special significance.
SPOMENICI PRIRODE - PROSTORNE CELINE / NATURAL MONUMENTS - SPATIAL UNITS
Spomenik prirode je prirodni objekat ili pojava, fizički jasno izražena i prepoznatljiva, reprezentativnih geomorfoloških, botaničkih i drugih obeležja, po pravilu atraktivnog i markatnog izgeda ili neobičnog načina pojavljivanja, kao i ljudskim radom formirana botanička vrednost (pojedinačna stabla, drvoredi, parkovi, arboretumi, botanička bašta i dr.) ukoliko ona ima poseban značaj. / Natural monument is the natural object or phenomenon, with the clear physical distinction and recognizable geomorphologic and botanical features, with the attractive looks or outstanding appearance, as well as, man-made botanical value (single trees, alleys, parks, arboretums, botanical garden etc.) if it has a special significance.
SPOMENICI PRIRODE-GEOLOŠKO NASLEĐE / NATURAL MONUMENTS-GEOLOGICAL HERITAGE
Spomenik prirode je prirodni objekat ili pojava, fizički jasno izražena i prepoznatljiva, reprezentativnih geomorfoloških, botaničkih i drugih obeležja, po pravilu atraktivnog i markatnog izgeda ili neobičnog načina pojavljivanja, kao i ljudskim radom formirana botanička vrednost (pojedinačna stabla, drvoredi, parkovi, arboretumi, botanička bašta i dr.) ukoliko ona ima poseban značaj. / Natural monument is the natural object or phenomenon, with the clear physical distinction and recognizable geomorphologic and botanical features, with the attractive looks or outstanding appearance, as well as, man-made botanical value (single trees, alleys, parks, arboretums, botanical garden etc.) if it has a special significance.
PREDELI IZUZETNIH ODLIKA / LANDSCAPES OF OUTSTANDING FEATURES
Predeo izuzetnih prirodnih odlika je relativno manje područje, živopisnih pejzažnih obeležja, nenarušenih primarnih vrednosti predeonog lika sa prisustvom oblika tradicionalnog načina života i kulturnih dobara, a takođe i zaštićena okolina nepokretnih kulturnih dobara. / Landscape of outstanding features is relatively small area, with the picturesque landscape, the undisturbed primary values with the presence of traditional ways of life and cultural resources, as well as, protected area of the unmovable cultural values.
U POSTUPKU STAVLJANJA POD ZAŠTITU / IN THE PROCESS OF BEING PUT UNDER PROTECTION
Zaštićeno prirodno dobro je očuvani deo prirode posebnih vrednosti i odlika, zbog kojih ima trajni ekološki, naučni, kulturni, obrazovni, zdravstveno – rekreativni, turistički i drugi značaj, zbog čega kao dobro od opšteg interesa uživa posebnu pažnju. / Protected natural resource is preserved part of the nature with the special values and features, why it has lasting ecological, scientific, cultural, educational, health and recreation, touristic or any other value, which makes it natural resource of the public interest and deserves special care.
INTERNET PARKOVI / INTERNET PARKS
Internet dostupan svima i u svakom trenutku ideja je koju je Telenor razvio još u junu 2008. godine, kada je otvoren prvi internet park u Srbiji. Od tada, Telenor je otvorio 30 internet parkova u 16 gradova širom Srbije, sa ciljem da se što veći broj ljudi uključi u tokove savremenog društva i modernog načina komuniciranja. / Internet access - for everyone - at any time is the idea Telenor developed back in June 2008, when the first Internet park was open in Serbia. Since 2008, Telenor opened 30 Internet parks in 16 cities all over Serbia, providing our society a chance to catch up with the modern social and communication trends.
